北京时间8月16日，NHL季后赛继续进行，今日共有4场比赛，一起来关注一下比赛综述与数据汇总：
科罗拉多雪崩 2-4 亚利桑那郊狼
雪崩队本场比赛继续占据主动，射正数领先，然而对手门将金佩尔发挥极其出色，做出49次扑救，为郊狼队扳回一城。
郊狼门将金佩尔作出49次扑救，其中包括第一节单节的20次扑救，金佩尔也追平了个人职业生涯单场扑救纪录。
郊狼前锋理查德森今天梅开二度，他也是郊狼和前身喷气机队历史上第4位能在35岁或以上的时候季后赛单场能攻入2球的球员。
波士顿棕熊 3-1 卡罗莱纳飓风
棕熊队门将拉斯克正式宣布因为个人原因退出季后赛，但棕熊上下发挥出色，本场比赛牢牢占据主动，一二组前锋的表现都非常出色，为球队拿下胜利，系列赛占据领先。
棕熊前锋马尔尚今天得到2分，他也成为球队历史上季后赛得分第8多的球员。克雷伊奇今天同样得到2分，他的季后赛总得分来到109分，在队史上排名第二。
坦帕湾闪电 3-2 哥伦布蓝衣
闪电队本场比赛早早进入状态，射正数达到蓝衣队两倍，波因特继续有进球，赫德曼帮助闪电取得两球领先，第三节初段罗宾逊为蓝衣队迫近比分，可惜他们此后的进攻都没有斩获，只能以一球惜败。
闪电前锋波因特将自己的连续得分场次扩大到6场，成为球队历史上第一位在一个季后赛的前6场比赛中都有得分的球员。
闪电前锋基隆今天攻入职业生涯第23季后赛进球，追平了队长斯塔姆克斯在球队历史上排名并列第5。
本场比赛是闪电今年季后赛第四次以一球优势击败对手，在所有球队中排名第一。
维加斯黄金骑士 2-1 芝加哥黑鹰
黑鹰队本场比赛与对手打的旗鼓相当，然后面对回归的对手门将福勒里，他们的办法并不多，金骑士的卡尔松和布朗先后攻入进球帮助金骑士领先，梅泰虽然第三节打破福勒里的完封，但球队无法再度攻破对手大门，只能目送金骑士连下三场拿到晋级点。
黑鹰前锋凯恩今天收获职业生涯第80个季后赛助攻，在球队历史上排名第三，仅次于麦基塔（91）和萨瓦尔（84）。
金骑士门将福勒里职业生涯第80次拿下季后赛胜利，在联盟历史上排名并列第6，追平前蒙特利尔加拿大人队名宿德莱登。
金骑士成为联盟自从2000年以来第三支在季后赛至少前6场比赛中都取得胜利的球队。
今天是季后赛连续第5天有短手球发生，联盟历史上只有3次季后赛出现过多于连续5天都有短手球的情况呢，分别是1933-34赛季（7场），1992年（7场）以及1996年（6场）。
